Pular para o conteúdo
← Início
Teleconsulta · Brasileiros no exterior

Um psiquiatra brasileiro, na sua língua e no seu fuso.

Viver fora exige muito. Falar da própria dor numa segunda língua, com um médico que não conhece o lugar de onde você veio, é um custo a mais, e um custo que a teleconsulta tira do caminho.

Por Dr. Lutero Cassol, médico psiquiatra · Atualizado em

Dr. Lutero Cassol, médico psiquiatra, sorrindo
Dr. Lutero Cassol, médico psiquiatra. Teleconsulta em todo o Brasil e para brasileiros no exterior.

Por que um psiquiatra brasileiro, mesmo morando fora

Quem vive fora aprende a funcionar em outra língua: trabalha, negocia, cria filhos nela. Mas sofrer é outra coisa. A dor tem sotaque, e as palavras que a descrevem (a saudade, o aperto, o “não sei o que tenho”) raramente atravessam a tradução inteiras. Na consulta em português, você não precisa editar o que sente para caber no vocabulário de outro país.

Há também o que um médico local não tem como saber: o que é uma família brasileira, o que significa ter deixado a mãe, o peso de voltar “sem ter dado certo”, a culpa de estar bem enquanto os outros ficaram. Isso não se explica em cinquenta minutos; se reconhece.

E há a parte prática. Em boa parte da Europa, a espera por um psiquiatra no sistema público leva meses. Nos Estados Unidos, uma consulta privada custa várias vezes o que custa aqui. Quem já tratava no Brasil e mudou de país muitas vezes interrompe o tratamento por falta de alguém que o continue. A teleconsulta resolve as três coisas de uma vez.

Onde atendo

Em qualquer lugar com internet. A consulta é a mesma de quem está em Joinville: até 50 minutos, em português, com tempo para entender a sua história antes de qualquer conclusão.

Horários no seu fuso

A agenda regular vai das 8h às 19h de Brasília, de segunda a sexta. Na prática, isso cobre a tarde e o começo da noite na Europa e o dia inteiro nas Américas:

Onde você estáNo inverno de láNo verão de lá
Lisboa, Londres, Dublin11h às 22h12h às 23h
Berlim, Roma, Paris, Zurique12h às 23h13h à meia-noite
Nova York, Toronto, Miami6h às 17h7h às 18h
Los Angeles, Vancouver3h às 14h4h às 15h

Para quem está em fusos distantes, como a costa oeste da América do Norte, a Ásia e a Oceania, reservo uma faixa à noite, das 19h às 21h de Brasília, em dias combinados: é o começo da manhã em Sydney e em Tóquio, e o fim da tarde em Los Angeles. Os horários são confirmados pelo WhatsApp sempre no seu fuso, para não haver confusão.

A receita brasileira vale no exterior?

Esta é a dúvida mais importante, e merece uma resposta sem rodeios. Receitas e atestados emitidos por mim têm validade no Brasil. Para que a medicação chegue à sua mão no país onde você vive, há dois caminhos.

Na União Europeia, conto com médicos parceiros habilitados a prescrever no país: a partir da nossa consulta, eles fazem a própria avaliação, paga à parte, e, quando indicado, emitem a receita válida localmente; a condução do tratamento continua comigo. Os relatórios e documentos de que você precisar, para o médico de família, o seguro ou o empregador, eu preparo em inglês ou em português.

Nos demais países, como o Reino Unido, os Estados Unidos, o Canadá, a Austrália, a Suíça e o Japão, preparo um relatório em português, inglês ou espanhol, com o diagnóstico, o histórico e o plano de tratamento, para que um médico local possa prescrever com segurança. Na maior parte dos casos, isso resolve a continuidade sem que você precise recomeçar a história do zero.

Pagamento de fora do Brasil

O valor é o mesmo de qualquer consulta, R$ 500, em reais, por Pix ou cartão de crédito internacional, confirmado antes do horário. Não há tabela diferente para quem está fora. Você recebe o recibo para pedir reembolso ao seu seguro, em português e, se o seguro exigir, em inglês.

O que não dá para fazer pela tela

Em situação de crise ou risco imediato, o lugar certo é o serviço de urgência do país onde você está: 112 na União Europeia, 911 nos Estados Unidos e no Canadá, 999 no Reino Unido, 000 na Austrália e 119 no Japão. Quando a avaliação indica que o corpo precisa ser examinado, ou que o quadro exige acompanhamento diário, eu digo isso na consulta e ajudo a organizar o atendimento presencial perto de você.

Além da urgência, cada país tem linhas de apoio em saúde mental:

  • Portugal: SNS 24, no 808 24 24 24, que orienta e encaminha.
  • Itália: Telefono Amico Italia, no 02 2327 2327.
  • França: 3114, a linha nacional de prevenção, 24 horas.
  • Alemanha: Telefonseelsorge, no 0800 111 0 111, 24 horas; para casos urgentes fora do horário comercial, 116 117.
  • Irlanda: Samaritans, no 116 123, e Pieta House, no 1800 247 247.
  • Reino Unido: NHS 111 (na Inglaterra, a opção 2 é a linha de crise em saúde mental) e Samaritans, no 116 123.
  • Suíça: La Main Tendue / Die Dargebotene Hand, no 143, 24 horas; ambulância, 144.
  • Estados Unidos e Canadá: 988, por telefone ou mensagem, 24 horas.
  • Austrália: Lifeline, no 13 11 14, 24 horas.
  • Japão: Yorisoi Hotline, no 0120-279-338 (opção 2), com atendimento em português em alguns horários.

Como agendar do exterior

Mande uma mensagem pelo WhatsApp dizendo em que país você está. A Mara, minha secretária, que responde de segunda a sexta, das 8h às 18h de Brasília, confirma o horário no seu fuso e a forma de pagamento. Antes da consulta, você recebe o link da videochamada. Na primeira conversa, tenha à mão as receitas e os nomes dos medicamentos que usa ou já usou, e um documento com foto.

Em tratamentos longos, a regulamentação do CFM pede uma consulta presencial a cada 180 dias, no máximo. Combinamos essa consulta para uma das suas vindas ao Brasil, no consultório em Joinville.

Perguntas frequentes de quem mora fora

Um psiquiatra do Brasil pode atender quem mora no exterior?

Sim. A consulta acontece por videochamada, com o mesmo cuidado e a mesma duração do consultório, e eu organizo o que a distância complica: horário no seu fuso, pagamento em reais e um caminho para a receita valer onde você está. O que não dá para fazer de longe, como um exame físico ou uma urgência, eu digo com clareza e ajudo a encaminhar. Em tratamentos longos, a regulamentação do CFM pede uma consulta presencial a cada 180 dias, no máximo, que combinamos para uma das suas vindas ao Brasil.

A receita de um psiquiatra brasileiro vale em Portugal ou em outro país da Europa?

Não diretamente: a receita digital brasileira só tem validade no Brasil. Por isso, na União Europeia, conto com médicos parceiros habilitados a prescrever no país onde você mora, que fazem a própria avaliação, paga à parte, e, quando indicado, emitem a receita válida localmente. Nos demais países, como o Reino Unido, os Estados Unidos, a Suíça e o Japão, preparo um relatório para que um médico local prescreva com segurança.

Quanto custa a teleconsulta para quem está fora do Brasil e como pago?

R$ 500, o mesmo valor de qualquer consulta, pagos em reais por Pix de uma conta brasileira ou por cartão de crédito internacional. Você recebe recibo em português e, se o seguro exigir, em inglês.

Em que horários você atende quem está em outro fuso?

Das 8h às 19h de Brasília, de segunda a sexta, o que cobre a tarde e a noite na Europa e o dia nas Américas. Para a Ásia, a Oceania e a costa oeste da América do Norte, reservo uma faixa à noite, das 19h às 21h de Brasília, em dias combinados. O horário é sempre confirmado no seu fuso.

Comecei um tratamento no Brasil e mudei de país. Dá para continuar de fora?

Sim, e é um dos motivos mais comuns da procura. Traga as receitas e os nomes dos medicamentos que usa ou já usou; a primeira conversa serve para retomar a história de onde ela parou, sem recomeçar do zero, e para organizar a receita no país onde você mora.

Você atende em inglês ou em espanhol?

Sim, em português, inglês e espanhol. Isso ajuda quando o parceiro ou a parceira não fala português e participa de parte da consulta, ou quando é preciso conversar com um médico local.

O que faço numa crise se moro fora do Brasil?

Procure o serviço de urgência do país onde você está: 112 na União Europeia, 911 nos Estados Unidos e no Canadá, 999 no Reino Unido, 000 na Austrália e 119 no Japão. A teleconsulta é para acompanhamento, não para emergências; as linhas de apoio de cada país estão listadas nesta página.

Agendar do exterior →

Pelo WhatsApp, de segunda a sexta, das 8h às 18h (horário de Brasília).

Como funciona a teleconsulta, passo a passo →

Agendar teleconsulta →Pelo WhatsApp
8h às 18h de Brasília